Showing posts with label Italian. Show all posts
Showing posts with label Italian. Show all posts

Sunday, August 7, 2011

Prendi l'Autobus! (and learn to speak Italian)

Recently School Amici asked for input on a survey about what people want in a tour and I was especially eager to see the response to Question #6:  "What's the best way to get around?"

a. I like to be pampered with someone to carry my luggage and I prefer a private van or bus.
b. Public transportation is part of the fun.  Let's take trains and other forms of public transportation to save money and mingle with the locals.

Signore and Signori, (drum roll) may I have your attention, please.
Public transportation trounced private by a resounding 78% to 22%.

THANK-YOU, SCHOOL AMICI.  You have restored my faith in the inherent sensibility of human beings. 

My twenty-nine year-old daughter is stationed at the Naval base in Sicily and this spring we took a trip from Genova, through France, to Barcelona.  I was surprised that she wanted to drive.  "What about the train?" I tried to suggest.  But there were places she wanted to see in the mountains.  We wouldn't be as flexible. 
Before we had even left Genova, Maryl realized the error of her American ways when she went to get her car and it was gone.  The rest of that day was spent figuring out how to find the lot where it had been towed on the other side of a very big, confusing city.  Turns out her great spot on the street was a bus stop.

Add to that the cost of gas ($8 a gallon), tolls (some as high as $15 and there were a lot of them), parking, insurance, and the stress, getting around by car in Europe is no bargain, even if you don't have to rent.

But the cost of the convenience of going exactly where you want, exactly when you want really hit home when I had to fly down to Napoli to meet Michele unexpectedly.  Since I couldn't chance missing the flight, I decided to take a cab to the airport.  It was a ten minute ride and cost me 25 Euros ($40).  On my return, the hotel was only three kilometers from the airport, but the driver I asked said the price was still the same.  In Genova, rides to and from the airport are apparently "one size fits all."

There was no rush.  I could take my time.  And so I decided to save my money and practice speaking Italian.

"C'e' un autobus per Pegli?" I asked.

They told me the bus number.  They told me where to stand.  They showed me where to buy the ticket.

It took a few minutes longer and I had to transfer to a train, ride two stops, and then walk a half a mile with my rolly-bag and back pack.  I got lost once when I turned the wrong direction out of the train station and had to ask again, "Dov'e' l'albergo Castello?".  But I got there.

The cost? One and a half euros.  Needless to say, the next day when it was time to leave for the airport, I wheeled my suitcase out the door and walked right back up the hill to the train station.  In twenty-four hours on those two trips alone, I saved about 70 bucks.  Now multiply that by three weeks.  Taking public transportation is one of the easiest ways I know to make travel more affordable so I can go more often and stay longer.

But the real advantage was not monetary.  It was the young bus driver who slowly and patiently explained the sciopero (one of Itay's ubiquitous strikes) of public utility workers that was blocking the street that he would normally  take when he dropped me off in front of the train station.  "Binario due," he repeated several times, pointing in the direction of the right track.  When I hopped on his bus the next morning he remembered me and wanted to know all about where I was from and what I was doing in his country.  

The mind-blowing bonus of public transportation is the power of knowing you've learned enough to finally get around by yourself and understand what people are saying, to live like a real Italian and not have to pay a driver or a teacher (or a husband) to hold your hand - and that, my Amici friends, is absolutely priceless.

Wednesday, February 9, 2011

An internet tip from Melinda Cebula Harris, School Amici student

Melinda
Intermediate Student

Check this out. This website has dual language articles to check your comprehension. It also has the article in audio version so you can listen while you read, or read while you listen ;)
http://www.italymag.co.uk/italy/topic/dual-language
The Dual Language Section is an ideal approach for anyone that aims to cross-cultural competence and biliteracy. The articles are often set in real locations, describing trips or cultural goings-on, ideal to discover something more about Italian culture besides the language.

Thursday, February 3, 2011

Wine of the Month: Cantina Pedres

 by Marty Piazza

     In America we have wine publications like the Wine Spectator and The Wine Advocate which, among other activities, rate various wines from around the world.  Great ratings from these publications can significantly increase American demand for the wines winning the highest praise.  In Italy they have Gambero Rosso, which is similar to our Wine Spectator.  Every year this organization ranks hundreds of Italian wines, with the best (according to these judges, at least) receiving one, two, or three “glasses.”  The most prestigious rating is the coveted “Tre Bicchieri” (Three Glasses).  The majority of the wines winning Tre Bicchieri can be quite expensive.  But every now and then an inexpensive wines show up on the list, and these are the ones that really capture my attention.  The wine we will look at today is one of these: Vermentino di Gallura 2009 Thilibas from Cantina Pedres in Sardegna.

     The grape Vermentino is grown predominantly in Sardegna and Liguria, with a little spilling over into Tuscany.  The appellation Vermentino di Gallura is the only DOCG appellation in all of Sardegna, and the whites from this zone are some of the most enjoyable of Italy.  Our wine from Cantina Pedres is 100% Vermentino, made in stainless steel (sees no oak), has a golden yellow color, medium body, and dry but fruity flavors of tangy apple, nectarine, herb, and mineral.  The acidity and tartness make it a great food wine, particularly with scallops and other sea food.   

     We are lucky to be able to get this wine in Ohio, because the importer, who lives in Sandusky Ohio, is married to one of the owners in Sardegna.  They are a wonderful couple, and they do welcome visitors to their winery, if you should one day find youself in Sardegna.  At $16.99/bottle, I think it is one of the most enjoyable wines you will ever discover at anywhere near the price.  And yes, I do think it merits a “Tre Bicchieri” rating.  

Enjoy.  Marty.

Wine of the Month is written by Marty Piazza, the regional expert on Italian wines at Piazza Discepoli.  Marty leads the discussion for School Amici's popular Salute! class and tasting, which will be offered again in May.